maly theatre перевод

• Малый театр (значения)

• theatre:    сущ.; тж. theater 1) театр at the theatre ≈ в театре tocrowd, jam, pack a theatre ≈ заполнять, заполонять театр We were at thetheatre last night. ≈ Вчера вечером мы были в театре. movie theatre ≈кин
• maly drama theatre:    Малый драматический театр (Санкт-Петербург)
• maly theatre (moscow):    Малый театр
• arturo maly:    Мали, Артуро
• maly amalat:    Малый Амалат
• maly anyuy:    Малый Анюй
• maly aral:    Малый Арал (Астраханская область)
• maly ashap:    Малый Ашап
• maly bashchelak:    Малый Бащелак
• maly bukor:    Малый Букор
• maly burtym:    Малый Буртым
• maly buzat:    Малый Бузат
• maly chabes:    Малый Чабис
• maly chembar:    Малый Чембар
• maly cheremshan:    Малый Черемшан

• Since 1954 an actor Academic Maly Theatre.
  С 1954 года — актёр академического Малого театра.
• December 26 the same year the premiere in Moscow, Maly Theatre.
  26 декабря того же года состоялась премьера в Москве, в Малом театре.
• This was how one of the Moscow-area companies, created in 1935 with the support of Pashennaya and other masters from the Maly Theatre, and the 4th Collective and State Farm Mikhaylov Theatre, founded at the same time, were later merged into one company that received the name of Ostrovsky.
  Вот так одна из подмосковных трупп, созданная в 1935 году при поддержке В. Н. Пашенной и других мастеров Малого театра, и организованный в то же время 4-й колхозно-совхозный Михайловский театр, впоследствии были объединены в коллектив, получивший имя А. Н. Островского.